本视频统计了夏目友人帐中1-7季及剧场版中出现过的猫咪老师外号，一些重复出现的外号如“狸猫”“猪猫”只选取了其中一个片段，计作一次；翻译主要参考b站，不同版本的翻译可能有所差别；如有遗漏欢迎补充。