原视频简介（仅翻译，不代表本人观点）：

马里兰州北贝塞斯达斯特拉斯莫尔音乐中心

指挥：
中校 瑞恩·J·瑙林 (Lt. Col. Ryan J. Nowlin)
上尉 考特尼·R·劳伦斯 (Captain Courtney R. Lawrence)
三级准尉 凯瑟琳·T·杰诺维斯 (CWO3 Katherine T. Genovese)
上校 约翰·R·布尔乔亚 (Colonel John R. Bourgeois)

自1775年以来，美国海军陆战队一直英勇作战，为保卫国家和捍卫国家理想而不懈奋斗。我们悠久而光荣的忠诚服役传统源自一种非凡的战斗精神。从贝洛森林到阿富汗，海军陆战队始终响应祖国的召唤。

在本次盛大的音乐会中，我们将通过精选曲目来庆祝这支伟大战斗力量的历史与未来，包括：罗伯特·贾格（Robert Jager）的Esprit de Corps、乔治·W·沃伦（George W. Warren）的God of Our Fathers、约翰·菲利普·苏萨（John Philip Sousa）创作的进行曲，以及前海军陆战队军乐队成员翁斯比·罗斯（Onsby Rose）创作的《第二交响曲》世界首演。

加入由“The President’s Own”与特别嘉宾——“The Commandant’s Own”美国海军陆战队鼓号乐队，以及来自世界各地的海军陆战队军乐队成员组成的舰队军乐团，在斯特拉斯莫尔音乐中心一同聆听这场致敬“精英中的精英”（The Few and the Proud）传奇的音乐会。

The Music Center at Strathmore, North Bethesda, MD

Lt. Col. Ryan J. Nowlin, conducting
Captain Courtney R. Lawrence, conducting
CWO3 Katherine T. Genovese, conducting
Colonel John R. Bourgeois, conducting

Since 1775, Marines have valiantly fought and died to protect our nation and advance its ideals. Our long and proud heritage of faithful service is fueled by an uncommon fighting spirit. From Belleau Wood to Afghanistan, the Marines have continued to answer our nation’s call. During this Gala concert we will celebrate the history and future of the nation’s greatest fighting force, with selections to include Robert Jager’s “Esprit de Corps,” George W. Warren’s “God of Our Fathers,” marches by John Philip Sousa, and the world première of Symphony No. 2 by former Marine Corps bandsman Onsby Rose. Join “The President’s Own” and special guests from "The Commandant’s Own” United States Marine Drum & Bugle Corps, and a Marine Corps fleet band comprised of Marine musicians from across the globe at The Music Center at Strathmore for a concert celebrating the legacy of the “Few and the Proud.”