前言：翻录采集还在进行中，估计12点左右结束，12卷35原护胶片，头尾全，放映场次非常少，遗憾的是因年代久远，片已发红，可喜的是——珍贵的配音堪称完好。随后考虑把音轨和泰国原版视频剪辑合成，敬请期待！

……
从下午14:30到现在，一直在整理《婉丽》的合成版，现在完成的有四分之一，难度挺大的，基本上是一帧一帧的校对，所谓泰国原版，应该是在修复过程中的胶片有残损，竟然比上译版少了十多分钟，比如：一家在一起吃饭，“外婆“说“今天要多吃点，为了婉丽考了第一名”，“婉丽”给“妈妈”加了饭以后，“原版”少了一家人在一起聊怎么做饭，“外婆”提醒“妈妈”也多吃一些，让“婉丽”加饭，发现家里没米了，然后又讨论“婉丽”的爸爸……等等，像这样“原版”中缺失还有多处，这些都会在稍候的“合成版”中再现。
此“胶片尝鲜版”就是胶片版，色彩发红，先睹为快。
制作不易，请多多支持！
请不要收藏。
关注，就不会迷路；投币不必须，请点击观看一会儿“花火任务 |麦芽自制-被尘封的真相-都市家庭剧”，表示对本up的支持和鼓励，谢谢！